{"id":7572,"date":"2025-04-15T22:10:51","date_gmt":"2025-04-15T20:10:51","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/pwic.gouv.ci\/?p=7572"},"modified":"2025-11-27T11:42:02","modified_gmt":"2025-11-27T10:42:02","slug":"exportation-des-produits-pharmaceutiques-en-ci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gucecotedivoire.ci\/pwic\/exportation-des-produits-pharmaceutiques-en-ci\/","title":{"rendered":"Exportation des produits pharmaceutiques en CI"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cette section d\u00e9crit les conditions et les exigences sous lesquelles les produits\u00a0 pharmaceutiques peuvent \u00eatre export\u00e9 de la C\u00f4te d\u2019Ivoire. Vous devez vous assurer que vous avez suivi toutes les \u00e9tapes possibles pour exporter seulement les produits qui ne pr\u00e9sentent pas de risque pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 et qui sont efficaces et de grande\u00a0 qualit\u00e9.<\/p>

L\u2019autorisation d\u2019exportation diff\u00e8re selon le type de produits pharmaceutiques et selon le type d\u2019\u00e9tablissement exportateur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t \r\n
\r\n \t\r\n
\r\n
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n

\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\tExportation des produits pharmaceutiques, du mat\u00e9riel biom\u00e9dical et des produits chimiques\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

a- Les \u00e9tablissements pharmaceutiques autoris\u00e9s<\/strong><\/p>

  • Les grossistes r\u00e9partiteurs ;<\/li>
  • Les Distributeurs en Gros \u00e0 l\u2019Importation et \u00e0 l\u2019Exportation (DGIE) ;<\/li>
  • Les industries pharmaceutiques ;<\/li>
  • Les organismes et institutions ;<\/li>
  • Les h\u00f4pitaux et cliniques ;<\/li>
  • Les laboratoires d\u2019analyse m\u00e9dicale.<\/li><\/ul>

    \u00a0<\/strong><\/p>

    b- Les documents exigibles Un dossier complet de demande d\u2019autorisation d\u2019exportation comprend :<\/strong><\/p>

    • La lettre de demande d\u2019autorisation d\u2019exportation en deux (02) exemplaires :<\/li><\/ul>

      \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 - Sur papier en-t\u00eate de la structure exportatrice, adress\u00e9e au Directeur G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIRP ;<\/p>

      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 - L\u2019objet de la demande clairement d\u00e9fini ;<\/p>

      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 - La co-signature par le g\u00e9rant et le responsable qualit\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>

      • Une facture avec les mentions suivantes :<\/li><\/ul>

        \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 - Le nom et l\u2019adresse du fournisseur (exp\u00e9diteur) ;<\/p>

        \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 - Le nom, l\u2019adresse et le contact t\u00e9l\u00e9phonique fonctionnel du destinataire ;<\/p>

        \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 - Le num\u00e9ro et la date de la facture ;<\/p>

        \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 - La d\u00e9signation (nom commercial + DCI le cas \u00e9ch\u00e9ant), la quantit\u00e9 et le prix (unitaire et total) des produits.<\/p>

        • La copie de l\u2019agr\u00e9ment d\u00e9livr\u00e9 par l\u2019AIRP en cours de validit\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant :<\/li>
        • Le (s) document(s) qualit\u00e9 (certificat d\u2019analyse ou certificat de conformit\u00e9) :<\/li><\/ul>

          \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 - Etabli(s) sur papier ent\u00eate de la structure qui a r\u00e9alis\u00e9 le contr\u00f4le qualit\u00e9 ;<\/p>

          \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 - Portant le num\u00e9ro du document, signature et cachet de la structure qui a r\u00e9alis\u00e9 le contr\u00f4le qualit\u00e9 ;<\/p>

          \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 - Pr\u00e9cisant la d\u00e9signation du produit pr\u00e9sent sur la facture, le num\u00e9ro de lot, la date de p\u00e9remption, et les tests effectu\u00e9s.<\/p>

          • L\u2019autorisation d\u2019importation du pays destinataire.<\/li><\/ul><\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n
            \r\n
            \r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n

            \r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\tAutorisation trimestrielle d\u2019exportation des produits pharmaceutiques\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n <\/div>\r\n\r\n
            \r\n
            \r\n
            \r\n

            a- Les \u00e9tablissements pharmaceutiques autoris\u00e9s<\/strong><\/p>

            \u00a0 \u00a0- Les laboratoires d\u2019analyses de biologie m\u00e9dicale ;<\/p>

            \u00a0 \u00a0- Les laboratoires de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 des produits pharmaceutiques ;<\/p>

            \u00a0 \u00a0- Les soci\u00e9t\u00e9s de vente de mat\u00e9riel m\u00e9dico-chirurgical.<\/p>

            b- Les documents exigibles<\/strong><\/p>

            Un dossier complet de demande d\u2019autorisation trimestrielle d\u2019exportation comprend:<\/p>

            • La lettre de demande d\u2019autorisation trimestrielle d\u2019exportation, en deux (02)<\/li><\/ul>

              exemplaires :<\/p>

              \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0- Sur papier en-t\u00eate de la structure importatrice, adress\u00e9e au DirecteurnG\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIRP ;<\/p>

              \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0- L\u2019objet de la demande clairement d\u00e9fini ;<\/p>

              \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0- La co-signature par le g\u00e9rant et le responsable qualit\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>

              • Une copie de l\u2019ancienne autorisation trimestrielle d\u2019exportation ;<\/li>
              • Une copie de l\u2019agr\u00e9ment d\u00e9livr\u00e9 par l\u2019AIRP en cours de validit\u00e9.<\/li><\/ul>

                EN ANNEXES :<\/strong><\/p>

                • Un mod\u00e8le de courrier de demande ;<\/li>
                • Une lettre de notification ;<\/li>
                • Un formulaire d\u2019Autorisation Officielle d\u2019Importation ;<\/li>
                • Une autorisation d\u2019importation ;<\/li>
                • Une autorisation d\u2019exportation.<\/li><\/ul><\/div>\r\n <\/div>\r\n\r\n \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t